¿Qué significa “arriba, abajo, al centro y adentro” como brindis en español?
Vocabulario básico: cerveza, brindis y clima en español
A1 Spanish práctica de escucha · Español · Seleccionado para principiantes
arriba, abajo, al centro y adentro es un cántico juguetón que se dice antes de beber, muy común en México. No son solo palabras: es una serie de movimientos con el vaso. Lo levantas (arriba), lo bajas (abajo), lo acercas al centro del grupo (al centro) y luego bebes (adentro). Todos lo dicen a la vez.
Un brindis sencillo es simplemente salud, que también aparece en el video. El cántico completo le pone diversión al brindis grupal. Puede que escuches el final como pa' dentro, una forma abreviada y casual de para dentro. En el video: “Arriba, arriba, abajo, abajo. Al centro, al centro y adentro.”