“Arriba, abajo, al centro y adentro” İspanyolca’da şerefe ederken ne anlama gelir?

Arriba, abajo, al centro y adentro, Meksika’da yaygın, şerefe ederken söylenen eğlenceli bir ezgidir. Sadece sözcükler değil, bardakla yapılan bir dizi harekettir. Bardak yukarı kaldırılır (arriba = yukarı), aşağı indirilir (abajo = aşağı), grubun ortasına getirilir (al centro = ortaya) ve sonra içilir (adentro = içeri). Herkes birlikte söyler.

Basit bir “şerefe” sadece salud (sağlık) demektir, klip bunu da öğretiyor. Tam ezgi, grup şerefesine eğlence katar. Son kısmı pa' dentro olarak da duyulabilir, bu para dentro ifadesinin kısaltılmış, günlük formudur. Klipte: “Arriba, arriba, abajo, abajo. Al centro, al centro y adentro.”