Что значит «arriba, abajo, al centro y adentro» как испанский тост?
Vocabulario básico: cerveza, brindis y clima en español
A1 Spanish для практики аудирования · Испанский · Отобрано для начинающих
Arriba, abajo, al centro y adentro — это шуточная кричалка перед тостом, популярная в Мексике. Это не просто слова, а целая цепочка движений со стаканом: поднимаешь его (arriba = вверх), опускаешь (abajo = вниз), выносишь к центру компании (al centro = к центру) и выпиваешь (adentro = внутрь). Все произносят это хором.
Простой тост — это просто salud (здоровье), которому в ролике тоже учат. Полная кричалка делает групповой тост веселее. В конце можно услышать вариант pa' dentro — сокращённую разговорную форму от para dentro. В ролике: «Arriba, arriba, abajo, abajo. Al centro, al centro y adentro.»