Problème avec une commande de doudou
A1 French 듣기 연습 · 프랑스 본토 프랑스어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
프랑스어 'doudou' 뜻은?
un doudou
프랑스어 유아어
아이가 늘 끼고 다니는 애착 담요나 인형 — 잃어버리면 큰일 나는 단 하나
Un doudou는 어린아이가 어디든 데리고 다니는 부드러운 물건을 말해요. 담요, 천 조각, 축 늘어진 동물 인형 등이죠. 꼭 un nounours(곰 인형)나 une peluche(봉제 인형)만 가리키는 건 아니에요. 모양이 아니라 '하는 역할'이 doudou를 정하니까요. 이름은 아기 말투에서 나왔는데, doux(부드러운)를 두 번 말한 거예요.
심리학 용어로는 objet transitionnel(전이 대상)이라고 하지만, 프랑스 가정에서는 그냥 le doudou라고 부르며 목숨 걸고 챙겨요. 잃어버리면 집안이 비상이 걸리거든요. 어른들도 애칭으로 쓰는데, 연인에게 mon doudou라고 부르거나, 패딩 점퍼를 une doudoune라고 부르는 것도 같은 부드럽고 포근한 느낌에서 온 말이에요.
YUMMY Asian Food↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A1 French 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
93%
가 가장 흔한 프랑스어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 프랑스어예요.
일반 프랑스어 빈도
90.1%
상위 1,000
93%
상위 2,000
97.2%
상위 5,000
프랑스어 구어 빈도
83.6%
상위 1,000
97%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
waouh
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(slang) wow
doudou
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
(brand) doudou — comfort object for children
mince
1×
상위 5,000회화에서 흔함
gosh
commandé
1×
상위 5,000회화에서 흔함
ordered
euh
1×
상위 5,000회화에서 흔함
um
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · Lexique 3.83 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.