Problème avec une commande de doudou
A1 French практика аудіювання · Французька Франції · Дібрано для початківців
Що означає «doudou» французькою?
Un doudou — це м'яка річ, яку маленька дитина несе з собі всюди: ковдра, шматок тканини, м'яка іграшка. Це не зовсім un nounours (плюшевий ведмідь) чи une peluche (м'яка іграшка) — робить щось doudou саме його функція, а не форма. Назва походить із дитячого мовлення, подвоєння слова doux — «м'який».
Психологи називають це об'єкт переходу; французькі родини просто кажуть le doudou і оберігають його, бо втрата — це домашня надзвичайна ситуація. Дорослі запозичують слово як ласкаве — mon doudou для партнера — а une doudoune, зимова синтепонова куртка, грає на тому ж м'якому, затишному звуку.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A1 (French практика аудіювання)?
Загальна частотність французької
Частотність розмовної французької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A1 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · Lexique 3.83 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.