Co to jest holenderskie “fietssnelweg” (rowerowa autostrada)?
Met de fietssnelweg F24 veilig naar het werk
A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania · Flamandzki niderlandzki · Dopasowane do początkujących
Fietssnelweg to trasa rowerowa na duże odległości, zaprojektowana z myślą o codziennych pendlarach: na tyle szeroka, by pomieścić ruch dwukierunkowy z wyprzedzaniem, oddzielona od samochodów tam, gdzie to możliwe, i przystosowana do szybkiej jazdy, a nie rekreacji. Słowo to jest złożeniem fiets (“rower”) i snelweg (“autostrada”). Zarówno Holandia, jak i Flandria prowadzą krajowe sieci takich tras: holenderskie oznaczane są literą “F” i numerem (np. F35, F261), flandryjskie analogicznie (F1, F24). Nawierzchnie to wygładzony asfalt, a tunele często zastępują światła drogowe.
W tym klipie z Vlaams-Brabant pendlarz Gert wyjaśnia: “ik gebruik de fietssnelweg om snel en veilig tot op mijn werk te geraken, om in het groen te kunnen rijden” (“Używam rowerowej autostrady, by szybko i bezpiecznie dojechać do pracy i móc jeździć przez zielone obszary”).
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 Dutch ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość niderlandzkiego
Częstotliwość mówionego niderlandzkiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-NL 2014 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.
- ▸In Flemish commuting reportages (VRT, Het Laatste Nieuws, De Standaard)
- ▸On Dutch and Belgian government cycling-route portals (Fietsersbond, fietssnelwegen.be, Rijkswaterstaat)
- ▸In international cycling-tourism press about Dutch infrastructure (Bicycling Magazine, The Guardian)
- ▸In Dutch urban-planning podcasts and lectures (BNR Nieuwsradio, TU Delft talks)