O que é uma “fietssnelweg” neerlandesa (autoestrada para bicicletas)?
Met de fietssnelweg F24 veilig naar het werk
A2 Dutch prática de escuta · Holandês flamengo · Selecionado para iniciantes
Uma fietssnelweg é uma rota ciclável de longa distância pensada para quem pedala todo dia: larga o suficiente para tráfego nos dois sentidos com ultrapassagem, separada dos carros sempre que possível e projetada para velocidade, não para passeio. O composto é fiets (“bicicleta”) mais snelweg (“autoestrada”). Tanto os Países Baixos quanto a Flandres mantêm redes nacionais dessas vias: as rotas neerlandesas são identificadas por “F” seguido de um número (F35, F261), e as flamengas também (F1, F24). O piso é de asfalto liso, e túneis costumam substituir os semáforos.
Neste clipe de Vlaams-Brabant, o ciclista Gert explica: “ik gebruik de fietssnelweg om snel en veilig tot op mijn werk te geraken, om in het groen te kunnen rijden” (“Eu uso a autoestrada para bicicletas para chegar ao trabalho rápido e em segurança, e para pedalar em meio ao verde”).
Frequência de vocabulário
Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Dutch prática de escuta, nível A2?
Frequência geral em holandês
Frequência no holandês falado
Palavras acima do nível deste vídeo
Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.
Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-NL 2014 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.
- ▸In Flemish commuting reportages (VRT, Het Laatste Nieuws, De Standaard)
- ▸On Dutch and Belgian government cycling-route portals (Fietsersbond, fietssnelwegen.be, Rijkswaterstaat)
- ▸In international cycling-tourism press about Dutch infrastructure (Bicycling Magazine, The Guardian)
- ▸In Dutch urban-planning podcasts and lectures (BNR Nieuwsradio, TU Delft talks)