Co to jest „Böögg” w Zurychu?

Der verrückte Zürcher Brauch mit dem brennenden Schneemann

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 German ćwiczenia ze słuchania · Standardowy niemiecki · Dopasowane do początkujących

💡 Czy wiesz, że…?
der Böögg
Postać z szwajcarskiego święta wiosennego
Zuryjski wybuchowy bałwan — po szwajcarsko-niemiecku „baba jaga”

Każdego kwietnia Zurych buduje bałwana, napełnia jego głowę fajerwerkami, stawia na stosie i podpala — potem wróży z niego przyszłość: im szybciej wybuchnie głowa Böögga, tym lepsze ma być lato. Słowo Böögg to po szwajcarsko-niemiecku postać straszydła, rodzaj baba jagi, i jest pokrewne angielskiemu „bogeyman”.

Święto nazywa się Sechseläuten, czyli „szósty dzwon”: od XVI wieku dzwony ogłaszały zmianę na letnie godziny pracy — kończyło się o szóstej, a nie piątej, więc święto chwali, paradoksalnie, dłuższy dzień pracy. Sceny tłumów w klipie są wierne: Tausende Menschen jubeln — tysiące ludzi hula, a całe miasto traktuje palącego się bałwana jak prognozę pogody.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A2 German ćwiczenia ze słuchania?

85.7%
słów należy do 2000 najczęstszych słów niemieckiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny niemiecki.

Ogólna częstotliwość niemieckiego

69.6%
Top 1000
85.7%
Top 2000
96.4%
Top 5000

Częstotliwość mówionego niemieckiego

76%
Top 1000
90%
Top 2000
100%
Top 5000

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A2 tego filmu.

schneemann
2×
Rzadkie / poza Top 5000
snowman
börg
1×
Rzadkie / poza Top 5000
(fragment)
feuerwerkskörpern
1×
Rzadkie / poza Top 5000
firework shells (dative)
holzstapel
1×
Rzadkie / poza Top 5000
wood stack; woodpile
stoffpuppe
1×
Rzadkie / poza Top 5000
cloth doll; plush toy

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-DE 2011 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

Odkryj comprehensible input na Reelang: Standardowy niemiecki

Otwórz hub niemieckiego