O que é o 'Böögg' em Zurique?

Der verrückte Zürcher Brauch mit dem brennenden Schneemann

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 German prática de escuta · Alemão padrão · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?
der Böögg
Figura do festival de primavera suíço
O boneco de neve explosivo de Zurique — em suíço-alemão, 'bicho-papão'

Todo mês de abril, Zurique constrói um boneco de neve, enche a cabeça dele com fogos de artifício, coloca-o numa pira e o queima — depois, lê o futuro na explosão: quanto mais rápido a cabeça do Böögg explode, melhor será o verão, diz a tradição. A palavra Böögg é suíço-alemão para uma figura assustadora tipo bicho-papão, e tem a mesma origem do inglês 'bogeyman'.

O festival se chama Sechseläuten, 'o badalar das seis': desde o século XVI, os sinos anunciavam a mudança para o horário de verão de trabalho — o expediente terminava às seis em vez de cinco, então o feriado celebra, de todas as coisas, um dia de trabalho mais longo. As cenas de multidão do vídeo são fiéis: Tausende Menschen jubeln — milhares aplaudem enquanto a cidade inteira trata um boneco de neve em chamas como previsão do tempo.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em German prática de escuta, nível A2?

85.7%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do alemão
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em alemão.

Frequência geral em alemão

69.6%
Top 1.000
85.7%
Top 2.000
96.4%
Top 5.000

Frequência no alemão falado

76%
Top 1.000
90%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Palavras acima do nível deste vídeo

Explicações rápidas para palavras que vão além do nível A2 deste vídeo.

schneemann
2×
Raras / fora do top 5.000
snowman
börg
1×
Raras / fora do top 5.000
(fragment)
feuerwerkskörpern
1×
Raras / fora do top 5.000
firework shells (dative)
holzstapel
1×
Raras / fora do top 5.000
wood stack; woodpile
stoffpuppe
1×
Raras / fora do top 5.000
cloth doll; plush toy

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-DE 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Alemão padrão no Reelang

Abrir hub de alemão