蘇黎世的「Böögg」是什麼?

Der verrückte Zürcher Brauch mit dem brennenden Schneemann

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

A2 German 聽力練習 · 標準德語 · 適合初學者

💡 你知道嗎?
der Böögg
瑞士春季節慶人物
蘇黎世的爆炸雪人 — 瑞士德語的「波格曼」

每年四月,蘇黎世會堆一個雪人,在頭裡塞滿煙火,架在柴堆上燒掉,然後看它爆炸的時間來預測未來:Böögg 的頭炸得越快,傳說夏天就會越好過。Böögg 一詞在瑞士德語裡指類似「波格曼」的嚇人偶,它其實和英文 bogeyman 是同源詞。

這個節慶叫作 Sechseläuten(「六點敲鐘」):從 16 世紀起,鐘聲宣告進入夏季工時 — 下班時間從五點延到六點,所以這個假期其實是在慶祝更長的工作日。片中的群眾畫面很寫實:Tausende Menschen jubeln — 成千上萬的人歡呼,全城把燃燒的雪人當成天氣預報來看待。

詞彙頻率

這段 A2 German 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

85.7%
的字詞落在德文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是德文的高頻日常用詞。

一般德文詞彙頻率

69.6%
前 1,000 名
85.7%
前 2,000 名
96.4%
前 5,000 名

口語德文詞彙頻率

76%
前 1,000 名
90%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。

schneemann
2×
超出前 5,000 名
snowman
börg
1×
超出前 5,000 名
(fragment)
feuerwerkskörpern
1×
超出前 5,000 名
firework shells (dative)
holzstapel
1×
超出前 5,000 名
wood stack; woodpile
stoffpuppe
1×
超出前 5,000 名
cloth doll; plush toy

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-DE 2011 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索標準德語可理解輸入

前往德文專區