Prática de escuta em tcheco · A1 · Iniciante

What does “smaženice” mean in Czech?

Sbíraní hub a jejich chuť

A1 · InicianteTcheco padrãoFala nativa rápida
Um quadro do vídeo “Sbíraní hub a jejich chuť”0:13

De Češi v Německu, no YouTube. Assistir ao original

smaženiceCzech mushroom dish

Smaženice: the Czech fried mushrooms-and-eggs dish that people go picking for.

Smaženice is a traditional Czech dish of chopped mushrooms fried with onion, then set with beaten eggs and served hot with bread. The word comes from smažit, to fry, but it names this one comfort meal, not frying in general. If a Czech says they went on houby and had smaženice, they went foraging and cooked the catch the same day.

In the clip the speaker says “Nejlepší je smaženice a obalované houby”, naming two classic ways to eat mushrooms: smaženice and breaded slices (obalované houby). Smaženice is also called míchanice in some places. It is feminine, and the same form is used for plural. Note the verb in the clip: sbírat houby, literally “to collect mushrooms”, is the normal way to say mushroom picking.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

58,1%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do tcheco

Entre as 1.000 palavras mais comuns58,1%
Entre as 2.000 palavras mais comuns58,1%
Entre as 5.000 palavras mais comuns100%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app