תרגול האזנה בצ׳כית · A1 · מתחילים

What does “smaženice” mean in Czech?

Sbíraní hub a jejich chuť

A1 · מתחיליםצ'כית תקניתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״Sbíraní hub a jejich chuť״0:13

מאת Češi v Německu ב-YouTube. צפייה במקור

smaženiceCzech mushroom dish

Smaženice: the Czech fried mushrooms-and-eggs dish that people go picking for.

Smaženice is a traditional Czech dish of chopped mushrooms fried with onion, then set with beaten eggs and served hot with bread. The word comes from smažit, to fry, but it names this one comfort meal, not frying in general. If a Czech says they went on houby and had smaženice, they went foraging and cooked the catch the same day.

In the clip the speaker says “Nejlepší je smaženice a obalované houby”, naming two classic ways to eat mushrooms: smaženice and breaded slices (obalované houby). Smaženice is also called míchanice in some places. It is feminine, and the same form is used for plural. Note the verb in the clip: sbírat houby, literally “to collect mushrooms”, is the normal way to say mushroom picking.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

58.1%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בצ׳כית

ב-1,000 המילים הנפוצות58.1%
ב-2,000 המילים הנפוצות58.1%
ב-5,000 המילים הנפוצות100%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה