Prática de escuta em Vietnamese · A2 · Iniciante seguro

How do you say prices in Vietnamese (nghìn)?

Khám phá quán cà phê mới ngoài Sài Gòn

A2 · Iniciante seguroVietnamita do SulFala nativa rápida
Um quadro do vídeo “Khám phá quán cà phê mới ngoài Sài Gòn”3:28

De Quan Official, no YouTube. Assistir ao original

bốn mươi lăm nghìnVietnamese prices

Vietnamese prices are said as number + “nghìn” (thousand); the clip leaves out “đồng”.

Bốn mươi lăm nghìn (forty-five thousand) is how the host in this clip says a 45,000 dong price: number plus nghìn, with no currency word after it. Nghìn is the word for thousand, used especially in the north, while central and southern speakers use the variant ngàn. In the south, đồng itself can also mean a thousand dong.

In the clip, the host tries a cappuccino and tells viewers the cost: “capuchino là bốn mươi lăm nghìn.” Listen for the pattern: number + nghìn, with no currency word at all. He also hesitates (“bốn mươi hay bốn mươi lăm nghìn gì đó nha”, forty or forty-five thousand or so), a good example of the casual gì đó (or so, something like that) that follows a vague number.

Quão comuns são as palavras deste clipe?

96,3%

das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do Vietnamese

Entre as 1.000 palavras mais comuns83,1%
Entre as 2.000 palavras mais comuns96,3%
Entre as 5.000 palavras mais comuns100%

Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?

Mais clipes como este

Aprenda com vídeos reais

Milhares de clipes como este, ajustados ao seu nível enquanto você assiste.

Aprenda com clipes como esteBaixar o app