תרגול האזנה בVietnamese · A2 · מתחילים בטוחים

How do you say prices in Vietnamese (nghìn)?

Khám phá quán cà phê mới ngoài Sài Gòn

A2 · מתחילים בטוחיםוייטנאמית דרומיתדיבור מהיר של דובר שפת אם
תמונה מתוך הסרטון ״Khám phá quán cà phê mới ngoài Sài Gòn״3:28

מאת Quan Official ב-YouTube. צפייה במקור

bốn mươi lăm nghìnVietnamese prices

Vietnamese prices are said as number + “nghìn” (thousand); the clip leaves out “đồng”.

Bốn mươi lăm nghìn (forty-five thousand) is how the host in this clip says a 45,000 dong price: number plus nghìn, with no currency word after it. Nghìn is the word for thousand, used especially in the north, while central and southern speakers use the variant ngàn. In the south, đồng itself can also mean a thousand dong.

In the clip, the host tries a cappuccino and tells viewers the cost: “capuchino là bốn mươi lăm nghìn.” Listen for the pattern: number + nghìn, with no currency word at all. He also hesitates (“bốn mươi hay bốn mươi lăm nghìn gì đó nha”, forty or forty-five thousand or so), a good example of the casual gì đó (or so, something like that) that follows a vague number.

עד כמה נפוצות המילים בסרטון הזה?

96.3%

מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בVietnamese

ב-1,000 המילים הנפוצות83.1%
ב-2,000 המילים הנפוצות96.3%
ב-5,000 המילים הנפוצות100%

מתוך המחקר שלנוכמה מילים צריך כדי להבין סרטונים של דוברים ילידיים?

עוד סרטונים כמו זה

למידה מסרטונים אמיתיים

אלפי סרטונים כמו זה, מותאמים לרמה שלך תוך כדי צפייה.

למידה מסרטונים כמו זההורדת האפליקציה