Norwegian dinleme pratiği · B1 · Günlük hayatta rahat

What does “helgardering” mean in Norwegian?

Vil du bli Tusionær? Norsk quizshow

B1 · Günlük hayatta rahatStandart NorveççeDoğal tempo
“Vil du bli Tusionær? Norsk quizshow” videosundan bir kare2:53

NRK Humor, YouTube üzerinden. Orijinali izle

helgarderingNorwegian betting word turned everyday joke

Helgardering means ticking all three outcomes of a match on a football pools coupon, and by extension covering every possibility.

Helgardering is a noun from the verb helgardere. In Norwegian football betting (tipping) it means filling in all three boxes for a match’s possible outcomes on the coupon. Bokmålsordboka also lists the figurative sense of covering every possible outcome, as in en politisk helgardering, so the word is used outside betting too.

In the clip a contestant gets stuck on the proverb “Borte bra, men hjemme best” and offers several endings, including “uavgjort hjemme”. Then comes “Helgardering?” and the answer “Helgardering.” He is hedging several possible answers at once. The verb has the same figurative use: en kan ikke helgardere seg mot alt.

Bu klipteki kelimeler ne kadar yaygın?

87,7%

kelime en sık kullanılan 2.000 Norwegian kelimesi arasında yer alıyor

En yaygın 1.000 kelime arasında81,5%
En yaygın 2.000 kelime arasında87,7%
En yaygın 5.000 kelime arasında96%

AraştırmamızdanYerel videoları anlamak için kaç kelime gerekiyor?

Bunun gibi diğer klipler

Gerçek videolardan öğren

Bunun gibi binlerce klip, izledikçe seviyene göre ayarlanır.

Böyle kliplerle öğrenUygulamayı indir