Türk kültüründe 'ikramlaşma' ne demek?
Komşuyla köfte ve ikramlaşma sohbeti
A2 Turkish dinleme pratiği · Standart Türkçe · yeni başlayanlar için özenle seçildi
İkramlaşma, Türkçede karşılıklı ikram demektir. İkram etmek fiili sunmak, ağırlamak anlamına gelir. -laş- eki işi karşılıklı hâle getirir: bir komşu bir tabak köfte gönderir, diğeri daha sonra tabağa börek koyup geri gönderir. Tabak asla boş dönmez.
Bu klipte ikramlaşma 20 saniyede sahneleniyor. Bir kız kardeş küçük bir tabak uzatıyor: «O komşunun, ama onlar bizle paylaşmadı». Diğeri: «Olsun ablacım, biz onlarla paylaşalım». Ardından: «Köfte yaptım da size de getirdim».
Kelime sıklığı
Bu A2 Turkish dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Türkçe sıklığı
Konuşulan Türkçe sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun A2 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
- ▸In Turkish drama and sitcom plots on TRT 1, ATV, and Show TV where neighbors trade trays of börek and köfte
- ▸In Turkish religious and cultural programming on Diyanet TV during Ramadan, where iftar ikramlaşma among neighbors is the season’s social glue
- ▸In Turkish village and apartment-block daily life across Anatolia, where the same plate makes five trips a week between komşular (neighbors)
- ▸In Turkish lifestyle coverage on Hürriyet Kelebek and Milliyet when writers profile traditional hospitality