Чому «година» змінюється на **час**, **часа** або **часов** у російській?

Мой день по часам

WhatsAppGmailTelegramПошта

A1 Russian практика аудіювання · Російська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?
час / часа / часов
Російський патерн чисел і годин
«година» змінює закінчення залежно від числа — час для 1, часа для 2–4, часов для 5+

Російська мова не просто ставить число перед «годиною» — саме слово змінює форму, щоб узгодитися з числом. Час (1), часа (2–4) і часов (5 і більше) — це все «година», але кожна форма потребує свого діапазону чисел: в час («в одну»), в три часа («в три»), в пять часов («в п'ять»). Цей триваріантний розділ працює для кожного злічуваного іменника в російській, а не лише для часу.

Розклад у кліпі проходить через всю парадигму: в час (1), в три часа (3), потім часов для п'яти, шести, восьми, дев'яти, десяти — і навіть в двенадцать часов (12), бо 11–14 завжди вимагають родового множини, незалежно від останньої цифри. Той самий розділ 1 / 2–4 / 5+ регулює будь-який злічуваний іменник — один стол, два стола, пять столов («один стіл, два столи, п'ять столів») — отже, зрозумівши його для годин, ви зрозумієте його скрізь.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A1 (Russian практика аудіювання)?

94.7%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів російської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою російської мови.

Загальна частотність російської

86%
Топ-1000
94.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Частотність розмовної російської

92.7%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної російської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A1 цього відео.

встаю
1×
Рідкісні / поза топ-5000
гуляю
1×
Рідкісні / поза топ-5000
завтракаю
1×
Рідкісні / поза топ-5000
обедаю
1×
Рідкісні / поза топ-5000
отдыхаю
1×
Рідкісні / поза топ-5000

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Russian

Відкрити розділ: російська