'lángos' nghĩa là gì trong tiếng Hungary?

Lángos là chiếc bánh men tròn to bằng đĩa, chiên ngập dầu, thường chà nước tỏi và phủ dày kem chua (tejföl) cùng phô mai bào — món ăn vặt kinh điển tại các hội chợ, chợ và bãi biển Balaton của Hungary. Phần thú vị nằm ở tên gọi: nó xuất phát từ láng, nghĩa là 'ngọn lửa', gợi nhớ đến những ngày xưa bánh được nướng ngay miệng lò hơi trước khi cách chiên trở nên phổ biến. Vậy lángos gần như mang nghĩa đen là 'đồ ăn lửa'.

Khi gọi món, bạn chọn topping: sajtos-tejfölös (phô mai và kem chua) là mặc định, nhưng cũng có thêm xúc xích, tỏi thậm chí Nutella. Những từ có cùng gốc từ: láng (ngọn lửa), lángol (đang bốc cháy). Trong đoạn clip, Petra mở hộp bộ sách Easy Hungarian và liệt kê những thứ rất Hungary mà sách đề cập — lángos, rượu Tokaji, những món người Hungary ăn khi ốm — đặt lángos ngay đầu danh sách từ vựng văn hóa.