Động từ tiếng Nga kết thúc bằng -овать biến đổi như thế nào?

Хобби на русском: глагол любить и суффиксы ОВА, ЕВА

A2 · Nền tảng vữngTiếng Nga⏱ 9:46🐢 Cách nói chậm rãi, rõ ràng
WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Russian luyện nghe · Tiếng Nga · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?
-овать → -ую (-ovat' → -uyu)
Mẫu xây dựng động từ tiếng Nga
bỏ -овать/-евать, thêm -ую — một phép đổi bao quát cả một nhóm động từ

Trong tiếng Nga, một nhóm động từ rất phổ biến kết thúc bằng -овать hoặc -евать đều tuân theo một quy tắc biến đổi giống nhau: bỏ đuôi đó đi và thêm -ую. Ví dụ рисовать (vẽ) thành рисую, фотографировать (chụp ảnh) thành фотографирую, và путешествовать (du lịch) thành путешествую. Mẫu đơn giản này bao quát hàng chục động từ chỉ sở thích, hoạt động thường ngày mà nhìn ban đầu có vẻ khó đoán.

Giáo viên trong đoạn clip nêu rõ quy luật này: «Это глаголы с суффиксами -ова или -ева... И каждый раз мы меняем ово на у» — mỗi lần đều đổi -ово thành -у. Năm động từ sở thích minh họa liên tiếp: рисовать, фотографировать, танцевать, планировать, путешествовать — tất cả đều gộp về chung đuôi -ую ở ngôi thứ nhất. Quy luật cũng đúng cho ngôi thứ hai và thứ ba: bỏ -ова/-ева, sau đó gắn trực tiếp các đuôi biến đổi tiêu chuẩn của nhóm biến đổi thứ nhất (-уешь, -ует, -уем, -уете, -уют) vào phần còn lại. Một vài động từ ngắn chỉ kết thúc bằng những chữ cái đó thì khác — жевать → жую, клевать → клюю — nên hãy coi đây là mẫu chiếm ưu thế, không phải quy tắc tuyệt đối. Nhưng một khi đã nhận ra, các dạng như танцует hay планирует sẽ không còn trông tùy tiện nữa.

Khám phá Comprehensible Input bằng Russian trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Nga