Bagaimana konjugasi kata kerja Rusia berakhiran -овать?
Хобби на русском: глагол любить и суффиксы ОВА, ЕВА
A2 Russian latihan menyimak · Rusia · Dikurasi untuk pemula
Dalam bahasa Rusia, kelas kata kerja yang sangat umum berakhiran -овать atau -евать mengikuti jalan pintas konjugasi yang sama: buang sufiks itu dan tambahkan -ую. Jadi рисовать (menggambar) menjadi рисую, фотографировать (memotret) menjadi фотографирую, dan путешествовать (bepergian) menjadi путешествую. Satu pola ini mencakup puluhan kata kerja hobi dan aktivitas yang sebenarnya terlihat tidak terduga.
Pengajar dalam klip ini menyebutkan polanya secara eksplisit: “Это глаголы с суффиксами -ова или -ева... И каждый раз мы меняем ово на у” — setiap kali, kita mengganti -ово dengan -у. Lima kata kerja hobi mendemonstrasikannya berurutan: рисовать, фотографировать, танцевать, планировать, путешествовать — semuanya berubah menjadi akhiran -ую yang sama pada orang pertama. Pola ini juga berlaku pada orang kedua dan ketiga: -ова/-ева hilang dan akhiran Konjugasi Pertama yang standar (-уешь, -ует, -уем, -уете, -уют) langsung menempel pada sisanya. Beberapa kata kerja pendek yang hanya berakhiran dengan huruf-huruf itu berperilaku berbeda — жевать → жую, клевать → клюю — jadi anggap ini sebagai pola utama, bukan aturan mutlak. Tapi setelah Anda memahaminya, bentuk seperti танцует atau планирует tidak lagi terlihat sembarangan.