鬼滅の刃の曲をバカにした後輩の末路

日语里 **ダサい (dasai)** 是什么意思？

ダサい 是形容过时、尴尬、刻意装酷事物的常用词 —— 衣服、发型、手机壳、音乐品味都能用。语气直白随意，朋友间开玩笑没问题，但直接当面说别人珍视的东西“ダサい”就很没礼貌。视频里，后辈正犯了这个错，吐槽前辈最爱的动画主题曲“ダサい” —— 这句小小的冒犯显然没讨到好。

一种说法认为 ダサい 源自 田舎 (inaka，“乡下”)，按旧式汉音读作 “dasha”，再加形容词词尾演变而来 —— 但词源至今未定论。自 1970 年代起，它在东京一带成为流行青年俚语。反义词 かっこいい (“酷”) 请随时备用：一旦踩雷，立马得靠它补救。