英语里的 “bait” 是什么意思？
A Rich Man, A Mystery Woman, And A Monster
A1 English 听力练习 · 英语 · 专为初学者挑选
💡 你知道吗？
bait
英语渔业词汇
用来引诱动物的食物或诡计，也指诱使人陷入圈套的手段
Bait 是用来吸引动物以便捕捉它的东西。渔夫把蚯蚓挂在鱼钩上当鱼饵。这个词也适用于人：如果有人诱惑你落入圈套，他们就是把你当作诱饵，或者说他们在 “bait” 你。这是个短小的词，却勾勒出一幅清晰的画面：诱人的外表下藏着危险。
故事的结局反转了：富人在岩石上看见一位美女，可她 “was bait for the sea monster”。她根本不是真人，只是个引诱富人靠近的诱饵。同一个概念衍生出了 clickbait，指那种让人忍不住点进去的标题党。别把它和 bite 搞混了，后者是鱼咬钩的动作。
来自 YouTube 上的 Fingtam English↗。看原视频
词汇频率
这段 A1 English 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
96.4%
的词属于英语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是英语里的高频日常词。
英语通用词频
90.5%
前 1,000 名
96.4%
前 2,000 名
98.8%
前 5,000 名
英语口语词频
90.5%
前 1,000 名
97.6%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-US 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。