מה המשמעות של **bait** באנגלית?
A Rich Man, A Mystery Woman, And A Monster
A1 English תרגול האזנה · אנגלית · נבחר בקפידה עבור מתחילים
Bait הוא משהו שמשתמשים בו כדי למשוך חיה כדי שאפשר יהיה לתפוס אותה. דייג שם תולעת על קרס כפיתיון. המילה עובדת גם לגבי אנשים: אם מישהו מפתה אותך למלכודת, הוא משתמש בך כפיתיון, או שהוא 'מבצע עליך bait'. זו מילה קצרה עם תמונה ברורה: משהו מושך שמסתיר סכנה.
הסיפור נגמר בטוויסט: האיש העשיר רואה אישה יפה על סלע, אבל היא 'was bait for the sea monster'. היא מעולם לא הייתה אמיתית, רק פיתיון לקרב אותו אליו. אותו רעיון נותן לנו clickbait — כותרת מסקרנת שגורמת לך ללחוץ על קישור. אל תבלבל את זה עם bite, שזה מה שהדג עושה.
תדירות אוצר המילים
עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בEnglish תרגול האזנה וברמת A1?
תדירות כללית באנגלית
תדירות באנגלית מדוברת
מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-US 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.