Van driver helps armed officer chase suspect
A2 English 聽力練習 · 英式英語 · 適合初學者
💡 你知道嗎？
在英式英語中「cheers」是什麼意思？
cheers
英式「謝謝」與「再見」
英式非正式用語，可表示「謝謝」或「再見」，不只是舉杯敬酒
在這段影片裡，一名貨車司機協助警方追捕嫌犯，大家不斷說的就是 cheers：「Cheers, buddy」、「Cheers, guys」，最後還有一句「Yeah. Cheers.」。沒有人在舉杯。在英式非正式英語中，cheers 經常表示「謝謝」，也可以在對話結束時當作簡短的「再見」。
影片中還出現了 no worries，這是另一個輕鬆的回應，意思是「沒事、沒問題」。cheers 和 no worries 搭配起來，就是日常感謝別人和接受感謝的常見方式。當然，舉杯敬酒的「Cheers!」依然存在：根據情境，你就能判斷對方是在道謝、道別，還是真的在敬酒。
詞彙頻率
這段 A2 English 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見？
91.5%
的字詞落在英文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕，大部分詞彙都是英文的高頻日常用詞。
一般英文詞彙頻率
87.9%
前 1,000 名
91.5%
前 2,000 名
99.3%
前 5,000 名
口語英文詞彙頻率
96.4%
前 1,000 名
99.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞，在以字幕為主的英文口語資料中出現得比一般用法更頻繁，因此可能更接近日常對話。
超出這支影片程度的單字
為超出這支影片 A2 程度的詞彙提供簡短解釋。
viaduct
1×
超出前 5,000 名
long bridge carrying a road
exhilarating
1×
超出前 5,000 名
making you feel very happy and excited
bye
1×
前 5,000 名口語常見
goodbye (informal)
buddy
2×
前 5,000 名口語常見
friend (informal)
資料來源：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (口語). 分類區間為約略值，並未儲存確切排名。