Co je to **le shatta**?

Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 French poslechová cvičení · Francouzština z Francie · Vybráno pro vyšší středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?
le shatta
francouzská karibická hudba
le shatta: rychlý martinický taneční hudební styl rodící se z dancehallu

Na festivalu Printemps de Bourges vysvětluje martinická umělkyně Maureen zvuk, který ovládá francouzské kluby: «le chata était créé en Martinique» (»shatta byl vytvořen na Martiniku«). Le shatta je rychlý, perkusivní taneční hudební styl z francouzských Karibik, vyvinul se z jamajského dancehallu.

Zpívá se v něm převážně kreolsky, shatta se rozběhl z Martiniky a Guadeloupe do hlavních francouzských hitparád. Maureen, jejíž album nese název Queen, spojuje ho s feminismem: »elle s’assume« (»ona se přijímá tak, jaká je«). Pro studenty to je okno do francouzštiny za hranicemi Francie, do karibického kreolského světa, který dnes formuje francophonní pop.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B2 French poslechová cvičení?

88.6%
slov patří mezi 2000 nejčastějších ve francouzštině
Podle přepisu tohoto videa je většina slovní zásoby frekventovaná, běžná mluvená francouzština.

Obecná frekvence: francouzština

83.5%
Top 1 000
88.6%
Top 2 000
94.9%
Top 5 000

Mluvená frekvence: francouzština

86.1%
Top 1 000
96.7%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v datech o mluvené francouzštině podle titulků objevují častěji než v běžném použití, takže může znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B2 tohoto videa.

shatta
13×
Vzácná / mimo Top 5 000
shatta
cinquantième
2×
Vzácná / mimo Top 5 000
fiftieth
dancehall
2×
Vzácná / mimo Top 5 000
dancehall
au fond du trou
1×
figurative: at the bottom of the barrel

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · Lexique 3.83 (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš
  • ▸Martinican and Guadeloupean dancehall and shatta artists like Kalash.
  • ▸French festivals spotlighting new francophone talent, from rap to créole pop.
  • ▸On French and Caribbean dancehall playlists.
  • ▸In créole-language music charting across the francophone world.

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Francouzština z Francie

Otevřít hub francouzštiny