Co znamená „Hochseeinsel“ v němčině?

Hochsee znamená otevřené moře, daleko od pobřeží, a Insel je ostrov, takže Hochseeinsel leží hluboko ve vodě, ne jen u břehu. Helgoland je popsán jako jediný takový ostrov v Německu. Stejná předpona Hochsee- se vyskytuje v Hochseefischerei (hlubokomořský rybolov) a Hochseeschiff (oceánický plavidlo), takže jeden složený slovo odemkne celou rodinu slov.

Helgoland leží v Severním moři a dostane se na něj trajektem z Cuxhavenu, což je cesta z tohoto klipu. Jeho červený pískovcový útes, Lange Anna („Dlouhá Anna“), je nejznámější orientačním bodem ostrova. Helgoland má také speciální celní status, proto video zmiňuje nákup zollfrei („bez cla“). Všimněte si, že hoch zde neznamená „vysoký“: ve slově Hochsee funguje jako „otevřené moře“.