Apa arti „Hochseeinsel“ dalam bahasa Jerman?

Hochsee berarti laut lepas, jauh dari pantai, dan Insel berarti pulau, jadi Hochseeinsel adalah pulau yang berada di tengah laut dalam, bukan hanya di dekat pantai. Helgoland digambarkan sebagai satu-satunya Hochseeinsel di Jerman. Awalan Hochsee- yang sama muncul di Hochseefischerei (penangkapan ikan laut dalam) dan Hochseeschiff (kapal pelayaran samudra), sehingga satu kata majemuk membuka akses ke sekelompok kata lain.

Helgoland terletak di Laut Utara dan dijangkau dengan feri dari Cuxhaven, yang menjadi perjalanan dalam klip ini. Menara batu pasir merahnya, Lange Anna (Anna Panjang), adalah landmark paling terkenal pulau itu. Helgoland juga memiliki status pajak khusus, itulah sebabnya video menyebutkan belanja zollfrei (bebas cukai). Perhatikan bahwa hoch di sini bukan berarti „tinggi“: dalam Hochsee fungsinya seperti „laut lepas“.