Was bedeutet „half past two“ auf Englisch?

Um Uhrzeiten zu nennen, verwenden englische Sprecher oft die Wörter past und to. Past bedeutet „nach der vollen Stunde“, to bedeutet „vor der nächsten Stunde“. „half past two“ ist also 2:30. „Quarter past two“ ist 2:15. „Quarter to three“ ist 2:45. Ein „quarter“ sind 15 Minuten. Man beschreibt dabei, wo die Zeiger stehen, und nennt nicht einfach nur die Zahlen.

Britische Sprecher mögen das Wort past. Sie sagen „ten past two“ für 2:10. Amerikanische Sprecher sagen oft stattdessen „ten after two“. Beides ist richtig. Der Clip verwendet die britische Variante: „It’s half past two.“