Що означає “half past two” в англійській мові?

Щоб сказати час, англомовні часто використовують слова past і to. Past означає після години. To — до наступної години. Тому “half past two” — це 2:30. “Quarter past two” — 2:15. “Quarter to three” — 2:45. “Quarter” — це 15 хвилин. Так ви кажете, де стоять стрілки годинника, а не просто називаєте цифри.

Британці люблять слово past. Вони кажуть “ten past two” для 2:10. Американці частіше кажуть “ten after two”. Обидва варіанти правильні. У кліпі використовується британський варіант: *“It’s half past two.”