¿Cuántos idiomas hablan los neerlandeses?
Met welke talen praat ik met wie?
A2 Dutch práctica de escucha · Neerlandés · Seleccionado para principiantes
El meertaligheid (“multilingüismo”) es una de las características nacionales más mencionadas de los Países Bajos. La educación primaria neerlandesa introduce el inglés en groep 7, el alemán y el francés llegan en middelbare school, y muchos adultos neerlandeses adquieren un cuarto idioma a través del frisón, el español, el sueco o su herencia migratoria. Los estudios de la UE ubican consistentemente a los adultos neerlandeses entre los tres primeros en fluidez de inglés en la Europa no anglófona (~93 %). El meertaligheid del país moldea la cultura empresarial (inglés en la mayoría de las multinacionales), los medios (televisión anglófona sin traducir), el ámbito académico (la mayoría de los másteres se imparten ya en inglés) y la cultura juvenil (los adolescentes neerlandeses cambian al inglés a mitad de frase).
En este video, una hablante de neerlandés repasa su mapa lingüístico: “Ik spreek Nederlands met familie en studenten, ik spreek Noors met vrienden, en ik spreek Fins met de buren.”
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Dutch práctica de escucha de nivel A2?
Frecuencia general del neerlandés
Frecuencia del neerlandés hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel A2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Dutch language-policy writing (Onze Taal, Taalunie, Trouw)
- ▸In Dutch English-fluency and education journalism (NRC, De Volkskrant, De Correspondent)
- ▸In Dutch Frisian-language writing (Omrop Fryslân, Tresoar, Fryske Akademy)
- ▸In Dutch primary-school multilingualism content (Het Klokhuis, Schooltv, Talenacademie)