¿Qué es una «kamienica» en polaco?
Odpowiedź na zarzuty o kamienicę i prywatność
B2 Polish práctica de escucha · Polaco estándar · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio-alto
Kamienica es la palabra polaca para un edificio de apartamentos antiguo de varios pisos, a menudo de antes de la guerra y ornamentado, con fachadas de estuco y patios interiores que bordean muchas de las calles más antiguas de las ciudades polacas. Ser dueño de uno puede indicar dinero antiguo, una herencia astuta o una victoria de reprivatización posterior a 1989.
En este video de una celebridad, una mujer se defiende: “my husband doesn’t have a kamienica in Warsaw, but I have one in Łódź.” El contraste entre Varsovia y Łódź es un clásico comentario polaco. Łódź, la tercera ciudad más grande de Polonia, está a unos 130 km de Varsovia y siempre se ha comparado con la capital. Tener una kamienica en Łódź transmite ambiciones distintas que tener una en Varsovia.
Frecuencia de vocabulario
¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Polish práctica de escucha de nivel B2?
Frecuencia general del polaco
Frecuencia del polaco hablado
Palabras por encima del nivel de este video
Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B2 de este video.
Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-PL 2014 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.
- ▸In Polish real-estate content and Otodom listings
- ▸In Polish films set in pre-war Warsaw or Łódź (Ziemia obiecana by Andrzej Wajda)
- ▸In Polish wealth-and-class debate columns
- ▸In Polish reality TV about renovating old buildings
- ▸In Polish family arguments about inheritance and zachowek