Mi az a „kamienica” lengyelül?

Odpowiedź na zarzuty o kamienicę i prywatność

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Polish hallásgyakorlat · Standard lengyel · felső-középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?
kamienica
lengyel főnév, „kamaraépület”
Egy előháborúi, díszes kamaraépület, betöltött státuszszimbólum a lengyel városi életben

A kamienica a lengyel szó az idősebb, több emeletes lakóépületre, gyakran előháborúi, díszes, stukkos homlokzattal és belső udvarokkal, amelyek sorakoznak a lengyel városok régi utcáin. Egy kamienica tulajdonosa lehet régi pénz, ügyes öröklés vagy egy 1989 utáni reprivatizációs siker.

Ebben a híresség-videóban egy nő védelmezi magát: „a férjemnek nincs kamienica Varsóban, de nekem van egy Łódzban.” A Varsó-versus-Łódź ütközés klasszikus lengyel szúrás. Łódź, Lengyelország harmadik legnagyobb városa, kb. 130 km-re van Varsótól, és régóta hasonlítják a fővárossal. Egy kamienica tulajdonosa Łódźon más ambíciókat jelez, mint egy Varsóban.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B2 szintű, Polish hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

94.3%
a szavak a 2000 leggyakoribb lengyel szó közé tartoznak
E reel átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi lengyel.

Általános lengyel gyakoriság

91.4%
Top 1000
94.3%
Top 2000
97.1%
Top 5000

Beszélt lengyel gyakoriság

98.9%
Top 1000
100%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
A klip szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratokból gyűjtött, beszélt lengyel adatokban, mint az általános nyelvhasználatban, így közelebb állhatnak a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B2 szintjét meghaladó szavakhoz.

godzisz
1×
Ritka / Top 5000 fölött
gwiazdorze
1×
Ritka / Top 5000 fölött
kamienicę
1×
Ritka / Top 5000 fölött
la chaim
1×
to life; a toast celebrating life

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-PL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸In Polish real-estate content and Otodom listings
  • ▸In Polish films set in pre-war Warsaw or Łódź (Ziemia obiecana by Andrzej Wajda)
  • ▸In Polish wealth-and-class debate columns
  • ▸In Polish reality TV about renovating old buildings
  • ▸In Polish family arguments about inheritance and zachowek

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard lengyel nyelvű videókat

Lengyel nyelvű hub megnyitása