Práctica de escucha en alemán · B2 · También los temas difíciles
¿Qué significa «Quadratur des Kreises»?
Da Vincis vitruvianischer Mensch: Geometrie und Philosophie erklärt
De Bleib neugierig — TED-Ed en YouTube. Ver original
“cuadrar el círculo: una tarea imposible”
Al explicar el Hombre de Vitruvio de Leonardo, el video recurre a un acertijo antiguo: «Das wird oft als Quadratur des Kreises bezeichnet» («esto suele llamarse la cuadratura del círculo»). La Quadratur des Kreises es el problema geométrico de construir un cuadrado con exactamente la misma área que un círculo dado, demostrado imposible por culpa del número pi.
Como en inglés, el alemán lo usa como expresión para cualquier tarea desesperada y contradictoria: «Das ist die Quadratur des Kreises» significa «eso simplemente no se puede hacer». Los políticos «versuchen die Quadratur des Kreises» cuando intentan equilibrar demandas que se anulan entre sí. Una frase útil para esa petición imposible en el trabajo.
Dónde lo vas a escuchar
- German educational documentaries on math and art history, in the style of Arte.
- German political commentary describing impossible compromises.
- In German discussions of Leonardo da Vinci and Renaissance science.
- Everyday German for a no-win problem at work or home.
How common are the words in this clip?
83,5%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en alemán
From our research¿Cuántas palabras necesitas para entender videos de nativos?


