Mit jelent a „Rollkragen” németül?

Winterkleidung auf Deutsch: ich ziehe mich warm an

★ Kézzel válogatottA1 · KezdőStandard német⏱ 59s🐢 Lassú tempó
WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 German hallásgyakorlat · Standard német · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?
Rollkragen
Német ruházati szóépítés
“görbös nyak”, szó szerint “görgetett nyak”

A Rollkragen a görbös nyak, és a szó pontosan leírja, hogyan működik: a Rolle „görget”, a Kragen pedig „nyak”. A Rollkragen egy magas, cső alakú szövegrészlet a nyaknál, amit belegörgetesz vagy belehajtasz – azaz a nyak, amit szó szerint belegörgetsz. Mutass egy téli pulóverre, mondd ki a két fele külön-külön, és a legtöbb németet tanuló kitalálja az egész szót.

A ruhadarab teljes neve Rollkragenpullover (görbösnyakú pulóver), beszédben gyakran rövidebbre vágva Rolli-ra. A klipben, mikor egy hideg német télre felpakolnak, a „Das da ist ein Rollkragen” mondat rögtön a látható kabátnyakhoz köti az új szót – így sokkal könnyebb megjegyezni, mint bármilyen ruházati főnevsor.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, German hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

93.2%
a szavak a 2000 leggyakoribb német szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi német.

Általános német gyakoriság

84.1%
Top 1000
93.2%
Top 2000
95.5%
Top 5000

Beszélt német gyakoriság

90.2%
Top 1000
95.1%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.

rollkragen
1×
Ritka / Top 5000 fölött
neck brace (medical)
tschüssi
1×
Ritka / Top 5000 fölött
bye
wintermantel
1×
Ritka / Top 5000 fölött
winter coat
handschuhe
1×
Ritka / Top 5000 fölött
gloves
mütze
1×
Ritka / Top 5000 fölött
cap or beanie
los geht's
1×
Let's go / here we go

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-DE 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard német nyelvű videókat

Német nyelvű hub megnyitása