Apa arti 'genieten' dalam bahasa Belanda?
Huwelijksreis naar Bali: onze eerste dagen in Sanur
A2 Dutch latihan menyimak · Belanda dari Belanda · Dikurasi untuk pemula
Genieten berarti menikmati, tapi dalam bahasa Belanda pemakaiannya mirip seperti orang Inggris bilang bliss atau living it up. Ik geniet (aku menikmati) tidak butuh objek: menikmati hidup, menikmati pemandangan, menikmati liburan. Dit is echt genieten (ini benar-benar menyenangkan, momen yang enak) fungsinya hampir seperti kata benda.
Vlog bulan madu ini memperagakannya dari Bali: « Dit is echt genieten, hoor » (ini benar-benar genieten, lho) saat sarapan di Sanur, lalu « Wij genieten hier nog even door » (kami masih mau genieten sebentar lagi di sini) saat menutup video. Kerjanya ganda: menunjukkan keadaan yang sedang berlangsung sekaligus pamer santai.
Frekuensi kosakata
Seberapa umum kosakata dalam latihan menyimak bahasa Dutch latihan menyimak level A2 ini?
Frekuensi umum Belanda
Frekuensi lisan belanda
Kata-kata di atas level video ini
Arti singkat untuk kosakata yang melampaui level A2 video ini.
Sumber: wordfreq 3.1.1 (umum) · SUBTLEX-NL 2014 (lisan). Kelompok ini perkiraan; peringkat pastinya tidak disimpan.
- ▸On Dutch travel and lifestyle YouTube and Instagram, plus tourism content on Holland.com, when creators post sunset and food shots
- ▸On Dutch food and lifestyle TV like 24Kitchen on 24Kitchen.nl and RTL Boulevard on RTL where presenters savor mouthfuls on camera
- ▸In Dutch holiday coverage in Linda and travel sections of De Volkskrant and NRC when columnists describe restful breaks
- ▸In Dutch supermarket and ad campaigns from Albert Heijn, Jumbo, and HEMA, where words like genieten and lekker anchor every food slogan