Apa arti “such is life”?

Orang bilang such is life saat sesuatu yang buruk terjadi dan mereka memilih untuk menerimanya. Artinya memang begitulah hidup. Kamu pakai ungkapan ini untuk masalah kecil, bukan kesedihan besar. Ketinggalan bus, atau es krim jatuh — kamu bisa bilang “such is life” dan lanjut beraktivitas. Ungkapan ini menunjukkan perasaan yang tenang. Kamu tidak senang, tapi kamu menerimanya. Lumayan berguna untuk kehidupan sehari-hari.

Di video, guru itu berkata, “You can also say, such is life if something happens. You lose something, you drop and lose something. Such is life.” Dia memberi contoh yang jelas: kamu kehilangan sesuatu, lalu bilang such is life. Cara yang tenang untuk menghadapi masalah kecil.