Bagaimana cara menghitung orang dalam bahasa Jepang?
どこに行きますか？場所と言葉を楽しく学ぼう
A1 Japanese latihan menyimak · Jepang Baku · Dikurasi untuk pemula
Menghitung orang dalam bahasa Jepang dimulai dari dua kata yang cukup dihafal: 一人 (hitori) untuk satu orang dan 二人 (futari) untuk dua orang. Setelah itu, sebagian besar hitungan memakai 〜人 (-nin) — tapi perhatikan cara bacanya: 三人 (sannin), 四人 (yonin), 五人 (gonin). Jadi 一人 dan 二人 adalah pengecualian, dan justru itulah yang paling sering kamu ucapkan, karena keduanya juga berarti “sendirian” dan “berdua / kita berdua.”
Cara baca itu menyimpan jebakan yang perlu diperhatikan: 四人 dibaca yonin, bukan shinin — yang terdengar seperti 死人 (“orang mati”), sehingga penutur Jepang menghindarinya. Di klip ini kamu mendengar seluruh susunannya — 一人、二人、三人、四人、五人 — saat orang dihitung di layar. Hafalkan hitori dan futari lebih dulu, lalu pakai 〜人 untuk sisanya, cukup perhatikan cara bacanya.