Hogyan számolunk embereket japánul?

Az emberek japánul történő megszámlálása két, egyszerűen megjegyezendő szóval kezdődik: 一人 (hitori) egy emberre és 二人 (futari) két emberre. Utána a legtöbb számláló a 〜人 (-nin) formát használja – de figyelj az olvasásokra: 三人 (sannin), 四人 (yonin), 五人 (gonin). Tehát az 一人 és 二人 a kivételek, és pont ezeket mondjuk a leggyakrabban, hiszen jelentik az „egyedül” és a „pár / mi ketten” jelentéseket is.

Az olvasásokban egy csapda rejlik, amire érdemes felhívni a figyelmet: 四人 yonin, nem shinin – ami a 死人 („halott ember”) szónak hangzaná, ezért a japán elkerüli. A klipben hallod az egész lépcsőt – 一人、二人、三人、四人、五人 –, ahogy az embereket megszámolják a képernyőn. Először rögzítsd el a hitori-t és futari-t, utána a 〜人 formát használd a többi számra, csak figyeld az olvasásokat.