Wie erkennt man eine Depression?
B1 German 듣기 연습 · 표준 독일어 · 중급 학습자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
독일어 접미사 ‘-arm’은 무슨 뜻인가요? ‘antriebsarm’처럼요
antriebsarm
독일어 의학 단어 구성 패턴 (‘-arm’ = ~이 부족한)
‘antriebsarm’ — ‘의욕/동기 부족’, 우울증의 임상적 징후 중 하나
이 영상에서 우울증 증상 중 하나로 ‘antriebsarm’이 나옵니다. ‘Antrieb(추진력, 동기)’이 부족하다는 뜻이죠. 접미사 ‘-arm’은 신체 부위 ‘Arm(팔)’이 아니라 ‘~이 부족한, ~이 적은’이라는 뜻입니다. ‘-reich(~이 풍부한)’의 정반대 개념이죠. ‘antriebsarm’은 문자 그대로 ‘동기-부족’, 즉 평소 즐기던 일을 할 추진력을 잃은 상태를 임상적으로 정확히 표현하는 말입니다.
같은 ‘-arm’ 패턴은 의학 밖 일상 단어에서도 널리 쓰입니다. ‘kalorienarm(저칼로리)’, ‘geräuscharm(저소음, 조용한)’, ‘wasserarm(물 부족한, 건조한 — 지역이나 식물에 씀)’ 같은 식이죠. 이 패턴만 알면 ‘~이 적은’ 형용사를 바로바로 만들 수 있습니다. 영양 성분표를 읽을 때도, 여기처럼 증상 체크리스트를 볼 때도 요긴한 작은 요령 하나입니다.
tagesschau↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 B1 German 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
91.6%
가 가장 흔한 독일어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 독일어예요.
일반 독일어 빈도
84.9%
상위 1,000
91.6%
상위 2,000
95.2%
상위 5,000
독일어 구어 빈도
92%
상위 1,000
98%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 독일어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
antriebsarm
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
low-energy; lacking drive
aufheitern
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
to cheer up
warnzeichen
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
warning sign
besorgnis
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
concern; worry
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-DE 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.