Wie erkennt man eine Depression?

德語後綴「-arm」是什麼意思？以「antriebsarm」為例

這部影片列出的憂鬱症症狀中，有一項是 antriebsarm —— 也就是缺乏 Antrieb（「動力」或「動機」）。後綴 -arm 並不是指「arm」（手臂），而是表示「貧乏」或「低含量」，意思跟 -reich（「富含」）完全相反。Antriebsarm 字面上就是「動力貧乏」，是一個精確的臨床用語，用來形容某人失去了做原本喜歡之事的推動力。

同樣的 -arm 模式也能組成許多醫學以外的日常用詞：例如 kalorienarm（「低卡」）、geräuscharm（「低噪音、安靜」）、wasserarm（「乾旱、缺水」，形容地區或植物）。一旦掌握這個規律，你就能隨時組合出新的「低 X」形容詞 —— 這個小小的可重複技巧，不管是看營養標示，還是像這裡一樣閱讀症狀清單，都派得上用場。