Tipos de personas viendo el eclipse

WhatsAppGmailTelegram이메일

B1 Spanish 듣기 연습 · 스페인어 · 중급 학습자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?

스페인어 **conspiranoico** 뜻은?

conspiranoico
스페인어 속어 합성어
conspiranoico — conspirativo(음모론적인) + paranoico(편집증적인)를 섞은 장난스러운 합성어

conspiranoico는 conspirativo(‘음모론적인’)와 paranoico(‘편집증적인’)를 반씩 섞어 만든 의도적인 합성어로, 모든 사건을 숨겨진 음모 탓으로 돌리는 사람을 놀릴 때 씁니다. 이 스케치에서 한 남자가 일식을 보며 ‘정부가 인공 태양을 움직여 우리 모두를 최면 걸고 있다’고 우기는데, 바로 이런 주장을 비웃으려고 만들어진 단어죠.

스페인 왕립어문원(RAE)은 이 단어를 두 어근의 ‘유머러스한 두문자어’로 기록해 두었습니다. 아직 정식 사전엔 올라 있지 않지만 일상 회화와 가짜뉴스 관련 헤드라인에서 흔히 볼 수 있습니다. 관련 명사로는 conspiranoia가 있는데, 이는 그런 사람 자체가 아니라 그 ‘음모론적 사고방식’을 가리킵니다.

단어 빈도

이 B1 Spanish 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

88.8%
가 가장 흔한 스페인어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 스페인어예요.

일반 스페인어 빈도

85.3%
상위 1,000
88.8%
상위 2,000
93.5%
상위 5,000

스페인어 구어 빈도

94.3%
상위 1,000
96.8%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 스페인어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.

이 영상 수준을 넘는 단어

이 영상의 B1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.

hipnotizarnos
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
to hypnotize us
insensato
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
foolish
miedoso
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
afraid
miráis
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
you (plural) see

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-ESP 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

Reelang에서 Spanish 이해 가능한 입력 둘러보기

스페인어 모아보기 열기