Tipos de personas viendo el eclipse

Wat betekent „conspiranoico“ in het Spaans?

Conpiranoico is een bewuste samenvoeging — voor de helft conspirativo („complotachtig”), voor de helft paranoico („paranoïde”) — die gebruikt wordt om iemand te spotten die elke gebeurtenis de schuld geeft aan een verborgen complot. In deze sketch insisteert een kijker tijdens een zonsverduistering dat het eigenlijk „de overheid is die een kunstmatige zon verplaatst om ons allemaal te hypnotiseren”, precies het soort claim waar het woord voor bedoeld is om te bespotten.

De Real Academia Española heeft het woord geregistreerd als een „humoristisch acroniem” van die twee wortels, en hoewel het nog niet in het officiële woordenboek staat, komt het overal voor in de alledaagse taal en in kopjes over desinformatie. Het bijbehorende zelfstandig naamwoord is conspiranoia — de mentaliteit zelf, dus, niet de persoon die het heeft.