“el tuyo”와 “la tuya”는 스페인어로 무슨 뜻인가요?

Conversación muy básica en español sobre gustos personales

WhatsAppGmailTelegram이메일

A1 Spanish 듣기 연습 · 중남미 스페인어, 중립 (지역 사투리 없음) · 초보자를 위한 엄선

💡 알고 있었나요?
el tuyo / la tuya
스페인어 소유 대명사
“너의 것” — 하지만 주인이 아니라 대상에 맞춰 형태가 바뀜

스페인어로 “너의 것”을 말할 때는 단어 형태가 말하는 사람이 아니라 대상 명사에 맞춰 바뀝니다. mi color favorito(내가 가장 좋아하는 색) 다음에는 ¿y el tuyo?(그럼 네 건?)이라고 하고, mi bebida favorita(내가 가장 좋아하는 음료) 다음에는 ¿y la tuya?(그럼 네 건?)가 됩니다. 그래서 el tuyo는 남성 명사에, la tuya는 여성 명사에 쓰이며, 뜻은 같은 “너의 것”인데 형태만 두 가지입니다.

이건 명사를 반복하지 않고 질문을 되돌려주는 빠른 방법입니다. 클립에서도 둘 다 쓰입니다: Mi color favorito es el rojo. ¿Y el tuyo? 그리고 Mi bebida favorita es el chocolate. ¿Y la tuya? 복수형도 똑같이 작동합니다: los tuyos, las tuyas.

단어 빈도

이 A1 Spanish 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?

92%
가 가장 흔한 스페인어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 스페인어예요.

일반 스페인어 빈도

79.6%
상위 1,000
92%
상위 2,000
98.2%
상위 5,000

스페인어 구어 빈도

89.3%
상위 1,000
97.1%
상위 2,000
100%
상위 5,000
👄 회화체 단어
이 클립의 단어는 일반적인 사용 빈도보다 자막 기반 구어체 스페인어 데이터에서 더 자주 나타나요. 그래서 일상적인 대화에 더 가깝게 느껴질 수 있어요.

이 영상 수준을 넘는 단어

이 영상의 A1 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.

suscríbete
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
rocky
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
movie franchise
empecemos
1×
드문 단어 / 상위 5,000 밖회화에서 흔함
like
1×
상위 5,000
like (English loanword)
adiós
1×
상위 5,000회화에서 흔함
goodbye

출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-ESP 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.

Reelang에서 중남미 스페인어, 중립 (지역 사투리 없음) 이해 가능한 입력 둘러보기

스페인어 모아보기 열기