스페인어 “seguiditas”는 무슨 뜻인가요?
Evita el sedentarismo si pasas mucho tiempo sentado
A2 Spanish 듣기 연습 · 콜롬비아 스페인어 · 초보자를 위한 엄선
💡 알고 있었나요?
seguiditas
스페인어 지소사의 활용
“연달아, 쉴 틈 없이” (seguido, “줄지어”에서 유래)
Seguido는 “하나씩 차례로, 줄지어”라는 뜻이고, 지소사 seguidito(복수형 seguiditas)는 이를 부드럽게 다듬어 “그냥 연달아”라는 친근하고 설득하듯 부드러운 느낌을 준다. 스페인어에서 -ito는 명사에만 붙는 게 아니다. 형용사와 부사에도 붙는데, 이때 효과는 크기를 줄이는 게 아니라 따뜻함이나 안심시키는 느낌이다. Cinco sentadillas seguiditas는 무거운 부담이 아니라 쉬운 일처럼 들린다.
화자는 20~30분마다 일어나서 스쿼트 5~6개를 seguiditas로 하라고 권한다. 다만 라틴아메리카에서 seguido의 두 번째 의미에 주의하자. 부사로 쓰이면 “자주”라는 뜻이 되어, voy seguido al gimnasio처럼 쓰인다. 지소사는 다른 단어에서도 같은 방식으로 나타난다. ahorita(지금 당장)나 cerquita(아주 가까이)가 그 예다.
Oswaldo Restrepo RSC↗ · YouTube원본 보기
단어 빈도
이 A2 Spanish 듣기 연습 듣기 연습에 나오는 단어는 얼마나 흔할까요?
89.5%
가 가장 흔한 스페인어 단어 2,000개 안에 들어요
이 릴스의 자막을 보면 단어 대부분이 고빈도 일상 스페인어예요.
일반 스페인어 빈도
89.5%
상위 1,000
89.5%
상위 2,000
94.7%
상위 5,000
스페인어 구어 빈도
100%
상위 1,000
100%
상위 2,000
100%
상위 5,000
이 영상 수준을 넘는 단어
이 영상의 A2 수준을 넘는 단어를 간단히 풀이했어요.
sedentarismo
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
sedentary lifestyle
sentadillas
2×
드문 단어 / 상위 5,000 밖
squats (exercise)
출처: wordfreq 3.1.1 (일반) · SUBTLEX-ESP 2011 (구어). 구간은 대략적인 값이에요. 정확한 순위는 저장하지 않아요.