Co znaczy słowo „troll” w angielskim?
The Goat And The Hungry Troll
A1 English ćwiczenia ze słuchania · Angielski · Dopasowane do początkujących
W baśniach troll to wielkie, brzydkie stworzenie, które mieszka pod mostem lub w górach i chce zjeść ludzi albo koziołki. Dziś to samo słowo ma drugie znaczenie: w internecie troll to osoba, która pisze wulgarne komentarze, żeby wywołać u innych złość. Jedna pisownia, dwa zupełnie różne obrazy.
Opowieść tutaj to wersja starej baśni skandynawskiej o trzech koziołkach Gruff. Troll mówi: „I’m a big, hungry troll”, a potem dochodzi punkt kulminacyjny: trolle jedzą trawę. Drugie znaczenie daje też czasownik: troll kogoś oznacza celowo go denerwować, a „Don’t feed the trolls” znaczy „nie odpowiadaj im”.
Częstotliwość słów
Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: A1 English ćwiczenia ze słuchania?
Ogólna częstotliwość angielskiego
Częstotliwość mówionego angielskiego
Słowa powyżej poziomu tego klipu
Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom A1 tego filmu.
Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · SUBTLEX-US 2012 (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.