O que “tampoco” significa em espanhol?

Presentación personal y conversación sobre plantas

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 Spanish prática de escuta · Espanhol da Espanha · Selecionado para iniciantes

💡 Você sabia?
tampoco
A palavra espanhola para "nem / tampouco"
“nem / tampouco” — a gêmea negativa de también (“também”)

También significa “também.” Sua gêmea negativa é tampoco, que quer dizer “nem” ou “tampouco.” Então, se um amigo diz no tengo perro (“não tenho cachorro”), você responde yo tampoco (“eu também não”). Neste clipe, a pessoa diz que não tem cachorro nem gato y tampoco filhos — “e nem filhos.” Use tampoco sempre que quiser concordar com algo negativo.

Uma regra rápida: use también para somar a uma ideia positiva e tampoco para somar a uma negativa. Me gusta — a mí también (“eu gosto — eu também”); no me gusta — a mí tampoco (“não gosto — eu também não”). Também dá para colocá-lo antes do verbo: tampoco tenemos hijos, exatamente como no clipe.

Frequência de vocabulário

Quão comum é o vocabulário nesta prática de escuta em Spanish prática de escuta, nível A1?

97.5%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do espanhol
Com base na transcrição deste vídeo, a maior parte do vocabulário é de uso comum e cotidiano em espanhol.

Frequência geral em espanhol

82.5%
Top 1.000
97.5%
Top 2.000
97.5%
Top 5.000

Frequência no espanhol falado

84.6%
Top 1.000
87.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000
📘 Vocabulário mais formal
As palavras deste clipe aparecem mais nos dados gerais de frequência do espanhol do que nos dados de fala baseados em legendas, então ele pode soar um pouco mais formal ou escrito.

Fonte: wordfreq 3.1.1 (geral) · SUBTLEX-ESP 2011 (falada). As faixas são aproximadas; as posições exatas não são armazenadas.

Explore vídeos para aprender Espanhol da Espanha no Reelang

Abrir hub de espanhol