Fransızcada «fais gaffe» ne anlama gelir?
Je blague mon ami avec une fausse moto
B1 French dinleme pratiği · Fransa Fransızcası · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
Fais gaffe! günlük konuşmada «dikkat et» demek için kullanılan en yaygın samimi ifadedir. Tuzak artikeldir. Faire gaffe, gaffe önünde hiçbir şey olmadan, dikkat etmeyi, uyanık olmayı ifade eder. Faire une gaffe ise ayağınızı ağza sokmak, yanlış kişiye yanlış sözü söylemek, bir gaffe yapmak demektir. Tek bir küçük kelime bir uyarıyı bir itirafa çevirir ve ikisi de sürekli kullanıldığı için, size söylenenin hangisi olduğunu yanlış duymak çok önemli olur.
Faire attention her kayıtta ve herkesle kullanılabilen nötr karşılığıdır: faites attention à la marche. Fais gaffe ifadesini arkadaşlarınız için saklayın, yabancılarla veya iş yerinde faites attention kullanın.
Kelime sıklığı
Bu B1 French dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
Genel Fransızca sıklığı
Konuşulan Fransızca sıklığı
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · Lexique 3.83 (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.