Яка різниця між «Задушками» та «Днем усіх святих» в Польщі?
Zaduszki w Polsce: jak wygląda wizyta na cmentarzu
A2 Polish практика аудіювання · Стандартна польська · Дібрано для початківців
На середині відео автор виправляє себе: те, що він зняв 1 листопада, це насправді «Dzień Wszystkich Świętych» (День усіх святих), польський вихідний день для відвідування могил — «Zaduszki», Задушки, припадають саме на 2 листопада. Навіть носії мови часто не розрізняють ці дати, оскільки походи на цвинтар, свічі та квіти відбуваються в обидва дні як одне безперервне вшанування померлих.
«Zaduszki» походить від «dusza» (душа) — день, присвячений душам загалом, тоді як «Wszystkich Świętych» вшановує офіційно визнаних святих. На практиці більшість родин ходять на цвинтар 1 числа, бо це вихідний день, саме тому плутанина така поширена.