«мышка-норушка» trong truyện cổ tích *Теремok* nghĩa là gì?
Бабушка Дима рассказывает сказку Теремок
A1 Russian luyện nghe · Tiếng Nga chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu
Trong truyện dân gian Теремок («Ngôi nhà gỗ nhỏ»), mỗi con vật đều có tên gọi kép có vần. Мышка-норушка là con chuột sống trong hang (нора), лягушка-квакушка là con ếch kêu kêu (квакать, «kêu ếch»), và зайчик-побегайчик là con thỏ hay chạy nhảy. Mọi đứa trẻ Nga đều thuộc lòng những cái tên này; chúng cố định như «Nàng Cô Đỏ».
Những nhân vật còn lại tuân theo quy luật tương tự: лисичка-сестричка (cô cáo em nhỏ) và волчок-серый бочок (con sói nhỏ, hông xám), cho đến khi gấu xuất hiện và bẹp nhà. Truyện mở đầu bằng câu nổi tiếng стоит в поле теремок, và người kể chuyện trong đoạn clip thêm из трубы идёт дымок, «khói bay lên từ ống khói».
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Russian luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Nga
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Nga
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.