西班牙除夕 “tomar las uvas” 是什么意思？

在西班牙，tomar las uvas（“吃葡萄”）是著名的除夕习俗。午夜钟声敲响十二下时，你要在最后十二秒里吃下十二颗葡萄，每敲一下吃一颗。人们相信按时吃完十二颗能给新年带来好运。注意在这个固定搭配里，tomar las uvas 是指吃（吃掉）葡萄，而不是“拿取”它们。

视频把它和其他除夕词汇列在一起：Feliz Año Nuevo, Tomar las uvas. Ropa interior roja（“新年快乐，吃葡萄，红色内衣”）。红色内衣是另一个西班牙习俗，除夕穿上它寓意来年桃花运旺盛。